Блог

Dec 02, 2023

Семья Ривы уходит под землю

Паб Barking Spider недалеко от Порт-Элизабет длинный, узкий и мрачный, даже

Паб Barking Spider недалеко от Порт-Элизабет длинный, узкий и мрачный даже в летний день, и только дверной проем и два маленьких зарешеченных окна пропускают свет. Бритоголовый мужчина в футболке и джинсах, с сигаретой в одной руке и шлемом в другой, говорит с другим на африкаанс, а затем уходит. Снаружи урчит и глохнет двигатель мотоцикла.

Кремовые и розовые стены украшают изображения скаковых лошадей, телевизор с плоским экраном воспроизводит песни Oasis и Кайли Миноуг, а ламинированные меню предлагают закуски в английском стиле, такие как полный завтрак или рыба с жареным картофелем. Владельцы этого скромного питейного заведения в отдаленной южноафриканской деревне и подумать не могли, что их судьба лежит здесь, когда их дочь позировала на красной дорожке и делала карьеру модели.

Ее звали Рива Стенкамп, и год назад ее убил ее парень, паралимпийский спортсмен Оскар Писториус. Трагедия в День святого Валентина потрясла миллионы людей, которые считали Писториуса, инвалида с двумя ампутированными конечностями, получившего прозвище «Бегущий по лезвию», героем. Он утверждает, что принял 29-летнего Стинкампа за злоумышленника, когда он четыре раза выстрелил через запертую дверь ванной в своем доме в 3 часа ночи. Эта защита будет проверена в суде в следующем месяце, когда он предстанет перед судом по обвинению в убийстве.

Это дело попало в заголовки мировых новостей: Писториус и Стенкамп были изображены на первых полосах как пара, похожая на Дэвида и Викторию Бекхэм. Однако жизнь ее родителей, Барри и Джун Стинкамп, никогда не была гламурной. Их борьба за то, чтобы свести концы с концами, дает представление о хрупком белом среднем классе, который очень далек от мира моделей, звезд спорта и быстрых автомобилей и редко появляется в повествованиях о Южной Африке во внешнем мире.

Стена молчания На выставке Barking Spider нет фотографий Ривы, где черно-белые фотографии скачек в Южной Африке 1930-х годов, а также мужские и женские туалеты с надписями «Кольты» и «Кобылки» говорят о карьере Барри как тренера. . Точно так же большая часть ее семьи и друзей хранит стену молчания, когда мировые средства массовой информации возвращаются к их порогам.

«Существовало постоянное давление», - сказала сводная сестра Ривы, Симона, однажды днём на прошлой неделе, стоя за деревянным баром. «Если я что-нибудь скажу, мне голову накроют».

По ее оценкам, паб мог принимать от 10 до 40 посетителей в день. На вопрос, могут ли она подтвердить, что Стенкампы купили его на деньги, которые им заплатили за два интервью в средствах массовой информации, Симона нерешительно ответила: «В конце концов все это выяснится. Это все чушь собачья».

Приехала ее мать, Джун, и была более откровенной: «Приближается суд. Здесь были все репортеры. Интервью окончено. Я бы хотела, чтобы вы ушли».

Через несколько минут можно было увидеть, как двое журналистов из газеты африкаанс исчезли в пабе, но почти сразу же появились снова и поспешно отступили.

Ощущая нехватку денег и чувствуя, что после смерти Ривы их преследуют средства массовой информации, Стенкампы переехали за 20 км от города в Гринбушес, тихую традиционную деревню белых мелких фермеров, где можно увидеть чернокожих рабочих верхом на повозках, запряженных ослами.

Сообщество Сплоченное сообщество приветствовало Стенкампов. 65-летний бизнесмен, пожелавший остаться неизвестным, сказал: «Мы действительно обнимаем их в этой области. Барри и Джун просят об уединении. Они переживают трудные времена, и их раны, должно быть, Я думаю, через год они станут новыми людьми. Как только судебное дело закончится, они смогут начать расслабляться».

Местный житель дал Барри участок земли и построил конюшню, чтобы он мог снова заняться дрессировкой лошадей, а Джун бросилась в паб и «с первого дня получала комплименты» по поводу качества еды. Бизнесмен добавил: «Мой сын много работал там с электрическими заборами и прочим. Однажды она пришла ко мне и сказала: «Он ангел, посланный с небес».

«Гринбушес» идеально подходит для того, чтобы Стинкампы могли обрести покой, сказал друг. «Здесь чудесно оставаться. Это мой маленький рай. Думаю, в Южной Африке нет другого места с таким уровнем преступности, как у нас: это почти ничего. Но было бы замечательно вернуть смертную казнь. Тюрьмы в этой стране похожи на отели. Они живут как короли».